Бад Херсфелд не "недалеко" от Франкфурта, а целых 150 км. От меня 200. Там уже рядом граница бывшей ГДР.
Просто повезло, что там область осадков пришла к концу ночи, после прояснений, но до восхода солнца.
У меня до 10:30 светило солнце с небольшой кучевой облачностью, воздух прогрелся до +7. Потом набежала облачность с севера, осадки в начале в сухом воздухе пошли в виде снега, затем после повышения точки росы перешли в дождь. Сейчас +4, умеренный дождь с отдельными сильно подтаявшими снежинками. Да, +4 в разгар дня - очень прохладно, но ТМакс +7 уже есть, а значит никаких рекордов и близко уже не будет. Никакого сравнения с небывалой жарой в начале месяца.